Teen-friendly app Houseparty comes from an unlikely developer – MemeSay